만약 집이 제도였다면

ESPAC의 소장품과 작업 라인은 학계, 큐레이터십, 문화 관리 및 예술 제작과 관련된 사람들과의 협력적 대화를 통해 여성성과 가정의 개념을 재검토하기 위한 출발점입니다. Y si la casa era la institución과 y si la institución era la casa를 통해 우리는 여성의 생산과 관련된 이러한 범주를 문제화하여, 이를 그 자체로 주제가 아니라 관계, 생산, 작업 방법론 및 박물관, 학교, 가족 또는 기타 확립된 조직 형태와 같은 기관 내부의 구조에 존재하는 정책으로 생각하고자 합니다.

집을 가리키는 가정(domestic)이라는 용어는 사적이고 덜 보이는 것을 의미하며, 동시에 길들이는 행위, 즉 “공존”하고 명령에 복종하도록 가르치는 것을 의미합니다. 이러한 맥락에서 생명을 재생산하고 보존하는 에너지로서의 여성성은 끊임없이 “길들여지도록” 강요받아왔습니다. 그러나 관계적 의미에서 가정은 애정, 보살핌, 피난처의 네트워크를 구축할 수 있게 하며, 동시에 공모할 수 있는 공간을 제공합니다. Y si la casa era la institución, y si la institución era la casa에서 우리는 가정을 집에만 국한시키거나 여성성을 여성에게만 국한시키지 않고, 폄하와 가시화되지 않는 관행에 맞서는 사람, 이니셔티브 및 창작 방식에서 활성화되는 잠재력으로 생각합니다.

협업을 통해 나온 자료는 프로젝트와 기관 자체의 아카이브 구축을 위한 공동 작업입니다. 아카이브 개념에 내재된 친밀함, 보존 및 보호는 가정적이고 여성적인 범주와 공명합니다. 이 아카이브는 출판물 형태로 공개될 것이며, 이후 전시회로 이어질 것입니다. 둘 다 ESPAC 컬렉션의 작품, 새로운 위촉 작품 및 기존 작품을 연결합니다.