회고적 미래주의 — 리사 야섹 (편저자)

"회고적 미래주의(Retrofuturismos)"는 "미래는 여성이다!(¡El futuro es mujer!)" 컬렉션의 두 번째 볼륨입니다. 소냐 도먼, 레슬리 F. 스톤, 엘리자베스 만 보르제세, 마가렛 세인트 클레어, 레이 브래킷, 캐롤 엠슈윌러, 로젤 조지 브라운, 레슬리 페리, 캐서린 맥린, 앤드류 노스가 1931년부터 1966년 사이에 쓴 단편 소설 10편을 모아 놓았습니다. 미래의 가능성을 상상하며, 이 작가들은 우주 모험 이야기를 들려주고, 인간이 접촉하게 될 외계 문명이 얼마나 다를지 혹은 비슷할지, 그리고 그들의 만남과 공존이 어떠할지를 상상합니다.

강력하고 다재다능한 여성 캐릭터들을 통해 성별 역학과 그 문제점, 그리고 다른 시간과 행성에서의 식물, 동물, 기계 간의 상호작용도 제시합니다. 번역 측면에서 Falsos Amigos 그룹은 두 가지 중요한 혁신을 선보입니다: 포괄적 언어의 사용과 두 개의 인공 신경망과의 협력입니다.

페이지 수: 240 / 크기: 21.5 cm (높이) x 14.5 cm (너비)

ISBN: 9786078851522